To gaze at a river made of time and water
And remember Time is another river.
To know we stray like a river
and our faces vanish like water.
To feel that waking is another dream
that dreams of not dreaming and that the death
we fear in our bones is the death
that every night we call a dream.
To see in every day and year a symbol
of all the days of man and his years,
and convert the outrage of the years
into a music, a sound, and a symbol.
To see in death a dream, in the sunset
a golden sadness--such is poetry,
humble and immortal, poetry,
returning, like dawn and the sunset.
Sometimes at evening there's a face
that sees us from the deeps of a mirror.
Art must be that sort of mirror,
disclosing to each of us his face.
They say Ulysses, wearied of wonders,
wept with love on seeing Ithaca,
humble and green. Art is that Ithaca,
a green eternity, not wonders.
Art is endless like a river flowing,
passing, yet remaining, a mirror to the same
inconstant Heraclitus, who is the same
and yet another, like the river flowing.
Jorge Luis Borges
Monday, May 14, 2007
Monday, December 18, 2006
Happiness
So early it's still almost dark out.
I'm near the window with coffee,
and the usual early morning stuff
that passes for thought.
When I see the boy and his friend
walking up the road
to deliver the newspaper.
They wear caps and sweaters,
and one boy has a bag over his shoulder.
They are so happy
they aren't saying anything, these boys.
I think if they could, they would take
each other's arm.
It's early in the morning,
and they are doing this thing together.
They come on, slowly.
The sky is taking on light,
though the moon still hangs pale over the water.
Such beauty that for a minute
death and ambition, even love,
doesn't enter into this.
Happiness. It comes on
unexpectedly. And goes beyond, really,
any early morning talk about it.
Ray Carver
I'm near the window with coffee,
and the usual early morning stuff
that passes for thought.
When I see the boy and his friend
walking up the road
to deliver the newspaper.
They wear caps and sweaters,
and one boy has a bag over his shoulder.
They are so happy
they aren't saying anything, these boys.
I think if they could, they would take
each other's arm.
It's early in the morning,
and they are doing this thing together.
They come on, slowly.
The sky is taking on light,
though the moon still hangs pale over the water.
Such beauty that for a minute
death and ambition, even love,
doesn't enter into this.
Happiness. It comes on
unexpectedly. And goes beyond, really,
any early morning talk about it.
Ray Carver
Sunday, December 17, 2006
Speed and Perfection
How quickly the season of apricots is over--
a single night's wind is enough.
I kneel on the ground, lifting one, then the next.
Eating those I can, before the bruises appear.
Jane Hirshfield
a single night's wind is enough.
I kneel on the ground, lifting one, then the next.
Eating those I can, before the bruises appear.
Jane Hirshfield
#7
On the southern peninsula, the western ghats
can get chilly
the moon in a quiet way
instills energy and light to the dark faced hills
.
wearing jackets and boots armed with sticks
we had set out
it was a restless winter
at night we followed tracks used by the locals
.
in the vast openness away from the civilized world
it is easy to get lost
to lose yourself
warmth of the body can be felt
like a scent, it's in the air
.
The orchestra of crickets break
the silence, pebbles on the bank give away
a little of themselves everytime
the stream passes over them
.
we saw ants
had a way of getting anywhere and cold
water in the morning took our breath away
.
the winter sun and his love
touched every leaf and animal nurturing
giving life
.
it was then when you touched me
i realised that most answers are simple
some traced on my back with an index finger
can get chilly
the moon in a quiet way
instills energy and light to the dark faced hills
.
wearing jackets and boots armed with sticks
we had set out
it was a restless winter
at night we followed tracks used by the locals
.
in the vast openness away from the civilized world
it is easy to get lost
to lose yourself
warmth of the body can be felt
like a scent, it's in the air
.
The orchestra of crickets break
the silence, pebbles on the bank give away
a little of themselves everytime
the stream passes over them
.
we saw ants
had a way of getting anywhere and cold
water in the morning took our breath away
.
the winter sun and his love
touched every leaf and animal nurturing
giving life
.
it was then when you touched me
i realised that most answers are simple
some traced on my back with an index finger
Under One Small Star
My apologies to chance for calling it necessity
My apologies to necessity if I'm mistaken, after all.
Please, don't be angry, happiness, that I take you as my due.
May my dead be patient with the way my memories fade.
My apologies to time for all the world I overlook each second.
My apologies to past loves for thinking that the latest is the first.
Forgive me, distant wars, for bringing flowers home.
Forgive me, open wounds, for pricking my finger.
I apologise for my record of minuets to those who cry from the depths.
I apologise to those who wait in railway stations for being asleep today at
five a.m.
Pardon me, hounded hope, for laughing from time to time.
Pardon me, deserts, that I don't rush to you bearing a spoonful of water.
And you, falcon, unchanging year after year, always in the same cage,
you gaze always fixed on the same point in space,
forgive me, even if it turns out you were stuffed.
My apologies to the felled tree for the table's four legs.
My apologies to great questions for small answers.
Truth, please don't pay me much attention.
Dignity please be magnanimous.
Bear with me, O mystery of existence, as I pluck the occasional thread from
your train.
Soul, don't take offense that I've only got you now and then.
My apologies to everyone that I can't be everywhere at once.
My apologies to everyone that I can't be each woman and each man.
I know that I won't be justified as long as I live,
since I myself stand in my own way.
Don't bear me ill will, speech, that I borrow weighty words,
then labor heavily so that they may seem light.
Wislawa Symborska
My apologies to necessity if I'm mistaken, after all.
Please, don't be angry, happiness, that I take you as my due.
May my dead be patient with the way my memories fade.
My apologies to time for all the world I overlook each second.
My apologies to past loves for thinking that the latest is the first.
Forgive me, distant wars, for bringing flowers home.
Forgive me, open wounds, for pricking my finger.
I apologise for my record of minuets to those who cry from the depths.
I apologise to those who wait in railway stations for being asleep today at
five a.m.
Pardon me, hounded hope, for laughing from time to time.
Pardon me, deserts, that I don't rush to you bearing a spoonful of water.
And you, falcon, unchanging year after year, always in the same cage,
you gaze always fixed on the same point in space,
forgive me, even if it turns out you were stuffed.
My apologies to the felled tree for the table's four legs.
My apologies to great questions for small answers.
Truth, please don't pay me much attention.
Dignity please be magnanimous.
Bear with me, O mystery of existence, as I pluck the occasional thread from
your train.
Soul, don't take offense that I've only got you now and then.
My apologies to everyone that I can't be everywhere at once.
My apologies to everyone that I can't be each woman and each man.
I know that I won't be justified as long as I live,
since I myself stand in my own way.
Don't bear me ill will, speech, that I borrow weighty words,
then labor heavily so that they may seem light.
Wislawa Symborska
Subscribe to:
Posts (Atom)